Vendôme, Église de la Trinité