Via dei Banchi Vecchi, Santa Lucia del Gonfalone, Palazzo del Vescovo di Cervia