ترتبط المنحوتات الصخرية في مالطايا بنظام قنوات الري الشمالي الذي بناه الملك الأشوري سنحاريب (704 – 681 ق.م) لنقل المياه الى عاصمته نينوى. تقع هذه المنحوتات في منطقة جبلية نائية بالقرب من بلدة معلثايا/ ܡܥܠܬܝܐ – على بعد 70 كم شمال الموصل في ما يعرف اليوم بكردستان العراق – تم نقش هذه المنحوتات على منحدرات جبلية على ضفة نهر روبار دهوك ، على ارتفاع 200 م فوق مستوى السهل.